Utility to automatically read and add AUX TC from LTC on one of the audiochannels to a QT (aux) TC track. It also can merge BWF files with the corresponding QT video files.
Utility to view captions before authoring, and (if you like) make an offset in a scenarist CC file. It doubles as a MpegII Elementary stream / AC3 player.
The ultimate subtitle editor/generator. Edit, time and generate subtitles for output to video, DVD or broadcast. Now with Unicode support, and support for YouTube.
Intended for people who want to use the proxy images for offline, but need the sound in online quality. Works for both Avid and FCP (and every other application that can use BWF files)